10. Themen (Negation 2.)

Was sehjen Sie auf dem Bild?

1./ Übung: a "kein" használata.- Mikor kein és mikor nicht?

Fordítsa le a mondatokat magyarra!

Er will keinen Schuh kaufen.	Er will den Schuh nicht kaufen.
Das ist keine Hose ,sondern ein Rock.	Wir suchen nicht meine Hose,sondern deinen Rock.
Er kauft keine Melone.	Er will die Melone nicht kaufen.
Wir wollen dir keinen Tisch kaufen,sondern einen Stuhl.	Wir wollen dir nicht den Tisch zeigen,sondern den Stuhl.

2./ Übung:  Fordítsa le a mondatokat németre és írja le a füzetbe!

Mi nem akarunk házat venni.	Mi nem akarjuk megvenni a házat.
Ez nem iskola,hanem egy mozi.	Ők nem a te füzetedet keresik,hanem az én könyvemet.
Apám nem fagyit vesz nekem.	A tanár nem akarja megkérdezni a gyereket.
Ők nem főznek kávét nekünk.	Ő nem akarja megvenni a cipőt.

3./ Tagadja a zöldel jelölt mondatrészt!

Írja le a német mondatokat a füzetbe!

Auf dem Tisch gibt es einen Kohl.	In der Küche gibt es eine Melone.
Im Zimmer gibt es meine Bücher.	Im Bad gibt es mein Handtuch.
Im Vorzimmer gibt es meine Tasche	Auf dem Balkon gibt es einen Tisch.

4./ Übung:  Melyik fordítás helyes?

Írja le magyarul és németül is a füzetbe!

Anya nem vesz nekem könyvet.	a./Die Mutter kauft mir das Buch nicht. b./Die Mutter kauft nicht mir das Buch. c./Die Mutter kauft mir kein Buch.
A nagynéni nem hoz nekem fagyit.	a./Die Tante bringt mir kein Eis, b./ Die Tante bringt mir das Eis nicht. c./Nicht die Tante bringt mir kein Eis.
A szobában nem találok újságot.	a./Im Zimmer finde ich die Zeitung nicht. b./Im Zimmer finde ich keine Zeitung. c./Im Zimmer finde ich nicht die Zeitung.
Az asztalon nincsen alma. Nem tudom megvenni neked a könyvet.	a./Auf dem Tisch gibt es der Apfel nicht. b./Auf dem Tisch gibt es keinen Apfel. c./Auf dem Tisch  es gibt  keinen Apfel. a./Ich kann dir kein Buch kaufen. b./ Ich kann dir nicht das Buch kaufen. c./Ich kann dir das Buch nicht kaufen.

5./ Übung: Tagadja az sárgával jelölt mondatrészt!

Írja le a német mondatokat a füzetbe!

Der Opa will dem Neffe einen Ball kaufen.	Meine Nichte möchte heute ins Kino gehen.
Mein Schwager kauft uns einen Elektroherd.	Die Uhrgrosseltern wollen der Urenkelin einen Mantel kaufen.
Meine Kusine kocht zu Hause  jeden Tag den Kaffee.	Mein Onkel arbeitet in der Stadt.
Meine Nichte möchte noch einen Tee trinken.	Jeden Morgen schaltet mein Pflegevater das Radio ein. Die Stunde beginnt heute um 8 Uhr.

6./ Übung: Egészítse ki a mondatokat a hiányzó tagadó szóval!

Írja le a füzetbe!

Wir haben …..Wagen,aber meine Tante hat einen.	Meine Nichte will zu Hause…… Buch lesen.
Mein Schwager hat ……Radio,aber mein Onkel hat ein.	Mein Sohn will zu Hause ……..seine Bücher lesen.
Wir möchten das Kind in die Schule….begleiten	Mein Opa will zu Hause den Gasherd ........gebrauchen.
Meine Schwägerin möchte ......uns ein Radio schenken.	Mein Bruder kauft der Mutter ......Tasche.