7.Themen (63.óra után) Mellégnév gyenge ragozása

A tandíj utalása a héten aktuális.


1./Einführung: 

Kurze Dialoge: Megismerkedés

Click hier

Feldolgozás: Tanuló kérdez a tanár válaszol. Utána csere.
a-/A kérdések alkotásához betűk segítenek.



Thema: Melléknév ragozás 2. (20 Sec.)

Click hier!

A melléknév gyenge ragjai:





Háromalakú determinánsok:
jede/jeder/jedes  = mindegyik
aller,alle.alles = összes,valamennyi
dieser/diese/dieses = közelre mutató névmás: ez
jener/jene/jenes = az,amaz (távolra mutató névmás)
derjenige/diejenige/dasjenige = 1.az,amaz  2.(mint jelző) az
derselbe/dieselbe/dasselbe = 1.ugyanaz 2.(mint jelző) ugyanaz  3.vonatk.névmás - aki,amely
mancher/manche/manches = némelyik


Táblázat:

Eset
Hn
Nn
Sn
A
der gute Freund
diese schöne Frau
jedes kleine Kind
T
den guten Freund
diese schöne Frau
jedes kleine Kind
B
des guten Freundes
dieser schönen Frau
jedes kleinen Kindes
R
dem guten Freund
dieser schönen Frau
jedem kleinen Kind


Többes szám:

Eset
Hn
Nn
Sn
A
die guten Freunde
diese schönen Städte
alle kleinen Kinder
T
die guten Freunde
diese schönen
Städte
alle kleinen Kinder
B
der guten Freunde
dieser schönen Städte
allekleinen Kinder
R
den guten Freunden
diesen schönen Städten
allen kleinen Kinder

2./ Übung:
Beispielsätzen:

a./Fordítsa le a mondatokat magyarra!
b./Írja le a német mondatot és a fordítást is a füzetbe!

"Der gute Schüler hilf immer den anderen." 
"Diese schöne Städte kenne ich noch nicht."
"Denselben jungen Mann suchen wir,den auch du kennst."
"Dieselbe junge Dame steht dort,die wir gestern vorm Haus sahen."
"Dasselbe junge Mädchen spielt im Garten,das du vorm Kini sahst."
"Mit demselben jungen Mädchen möchte ich sprechen."
"Denselben grossen Wagen sahen wir dort auf dem Parkplatz.
"Mit derselben frechen  Frau möchten wir nicht sprechen."
"Ich muss mit jenem neuen Lehrer sprechen,der mich gestern nicht kennelgelernt hat."
"Mit allem jungen Schüler will ich  jetzt sprechen! - sagte der Lehrer."
"Manches kleine Mädchen beschäftigt sich zu viel mit den grossen  Burschen."
"Mit manchem blonden Mädchen kann ich mich nicht verstehen lassen."
"Manche alte Frau will schon mit Computer nicht arbeiten."
"Bei manchem jungen Mädchen gibt es immer auch Handy."
"Mit mancher alten Lehrerin kann ich mich nicht verstehen lassen."
"Mancher neue Wohner kann nicht verstehen,dass man hier nicht rauchen darf."


3./ Übung:

a./Fordítsa le a mondatokat németre!
b./Írja le a német mondatokat a füzetbe!


 Mindegyik fehér kabátot meg akarom venni.
Meg akarod enni ezt a piros almát?
 Látod ezt a fehér madarat ?
Meg akarod venni azt a fekete kabátot?
 Ugyanazt a fiatal lányt keressünk,akit te ismersz.
Valamennyi(összes) fiatal lány dolgozni akar.
Látod azt a nagy labdát?
Valamennyi kis gyerek mindíg kapni akar valamit.
Meg akarod enni ezt a hideg fagyit?
Valamennyi kis gyerekkel nem tudok játszani.




4./ Übung:

a./ Nyissa meg a feladatot és egészítse ki a mondatokat a megadott melléknevekkel!
b./Fordítsa le a mondatokat és írja le magyarul a füzetbe!
c./Használjon online szótárt is!

Text A, B,C: Click hier!


stürmisch- viharos
verwöhnt - elkényeztetett
verwundet - sebesült
schüchtern- bátortalan
schlafend- alvó
ängstlich - félénk,aggódó
frech - szemtelen
hübsch - csinos
laut- hangos
fegen -végigroha,végigsöpör

sich fürchten VOR +A. - fél valamitől

schmal - szűkös
bitter - keserű
 streng - szigorú


5./Dialoge:

a./ Deutscher Taxt

b./ Ungarischer Text